Rady Children's Hospital San Diego

Arm Pain

DEFINITION

 
  • Pain in the arms (shoulder to fingers)
  • Includes shoulder, elbow, wrist and finger joints
  • The pain is not due to a known injury
  • Minor muscle strain and overuse injury are covered in this topic

Dolor De Brazo

 DEFINICIÓN

 
  • Dolor en los brazos (Del hombro a los dedos)
  • Incluye las articulaciones del hombro, el codo, la muñeca y los dedos
  • El dolor no es debido a una lesión conocida
  • Esguince leve y lesión debido a exceso de uso de los músculos se explican en esta guía

Symptoms & Causes

View
Hide

Causes

  • Arm pains are unusual
  • Main Causes: Strained muscles from overuse injury (e.g., excessive throwing or swimming)
  • Brief pains (1 to 15 minutes) are usually due to muscle spasms. These usually occur in the hand and follow prolonged writing or typing.
  • Continuous acute pains (hours to 7 days) are usually due to overstrenuous activities or forgotten muscle injuries during the preceding day. These are most common in the shoulder area.
  • Mild muscle aches also occur with many viral illnesses.
  • Serious Causes: fractures, arthritis (joint infection) and neuritis (nerve infection)

Síntomas & Causas

Abre
Cierra

Causas

  • Los dolores en los brazos son poco frecuentes
  • Causas principales: Esguinces musculares debido a sobreuso (p. ejem., brincando o nadando)
  • Dolores breves (1 a 15 minutos) usualmente son debidos a espasmos musculares. Éstos son raros y normalmente ocurren después de un periodo prolongado de estar escribiendo.
  • Dolores agudos continuos (horas hasta 3 días) son usualmente debidos a actividades muy estrenuosas o a lesiones de músculos del dia anterior que fueron olvidadas. Éstos son más frequentes en el área del hombro.
  • Dolores musculares ligeros también ocurren con muchas enfermedades virales.
  • Causas serias: Fracturas, artritis (infección de la articulación) y neuritis (infección del nervio)

 

When To Call A Doctor

View
Hide

WHEN TO CALL YOUR DOCTOR

 

Call 911 Now (your child may need an ambulance) If

  •  Not moving or too weak to stand

Call Your Doctor Now (night or day) If

  •  Your child looks or acts very sick
  • Can't use arm normally
  • Fever is present
  • Can't move a joint normally
  • Swollen joint
  • Bright red area on skin
  • Muscle weakness (loss of strength)
  • Numbness (loss of sensation) present over 1 hour
  • Severe pain or cries when arm touched or moved
  • You think your child needs to be seen urgently

Call Your Doctor Within 24 Hours (between 9 am and 4 pm) If

  • You think your child needs to be seen, but not urgently

Call Your Doctor During Weekday Office Hours If 

  • You have other questions or concerns
  • Cause of arm pain is uncertain
  • Arm pain present over 7 days
  • Arm pains or muscle cramps are a recurrent chronic problem

Parent Care at Home If 

  • Caused by strained muscles from excessive use
  • Cause is obvious and harmless (e.g.,sliver that's removed, a recent shot)

Cuándo Debe Llamar A Su Médico

Abre
Cierra

 

CUÁNDO DEBE LLAMAR A SU MÉDICO

 

Llame Al 911 Ahora (su niño(a) pudiera necesitar una ambulancia)

  • No se está moviendo o está muy débil para pararse

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • No puede utilizar el brazo con normalidad
  • Tiene fiebre
  • No puede mover la articulación con normalidad
  • La articulación está hinchada
  • Tiene un área roja brillante en la piel
  • Tiene debilidad muscular
  • Hay entumecimiento (pérdida de sensación) presente por más de 1 hora
  • Tiene dolor severo o llora cuando se toca o mueve el brazo
  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a) urgentemente

Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a), pero no urgentemente

Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si

  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes
  • No se está seguro de la causa del dolor del brazo
  • Dolor del brazo está presente por más de 7 días
  • Los dolores en el brazo es un problema recurrente y crónico

La Atención De Los Padres En Casa , Si

  • Es causado por esguinces musculares por uso excesivo
  • La causa es obvia y no peligrosa (p. ejem., se removió una astilla, tuvo una inyección reciente)

 

 

Home Care Advice

View
Hide

 

HOME CARE ADVICE FOR OVERUSE INJURY (STRAINED MUSCLES)

 
 

Reassurance:

  • Strained muscles are very common following vigorous activity (overuse injury) (e.g., repeatedly throwing a ball). You can treat them at home.

Local Cold:

  • Apply a cold pack or ice bag wrapped in a wet cloth to the sore muscles for 20 minutes several times on the first 2 days.

Pain Medicine:

  • For pain relief, give acetaminophen OR ibuprofen as needed. (See Dosage table)

Hot Bath:

  • If stiffness persists over 48 hours, have your child relax in a hot bath for 20 minutes 2 times per day, and gently exercise the involved part under water.

Expected Course:

  • A strained muscle hurts for 2 or 3 days. The pain often peaks on day 2. Following severe overuse, the pain may last a week.

Call Your Doctor If:

  • Fever or swollen joint occurs
  • Pain caused by work or exercise persists over 7 days
  • Pain becomes worse

And remember, contact your doctor if your child develops any of the "Call Your Doctor" symptoms.

Consejos Para El Cuidado En Casa

Abre
Cierra

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LESIÓN DEBIDO A SOBREUSO (ESGUINCE DEL MÚSCULO)

 
 

Tranquilícese:

  • Los esguinces musculares son muy comunes después de la actividad vigorosa (lesión por sobreuso) (p. ejem., aventando una pelota repetidamente). Usted los puede tratar en casa.

Frío local:

  • Aplique una compresa fría o hielo en una bolsa y envuelto en una toalla húmeda al músculo adolorido por 20 minutos varias veces durante los primeros 2 días.

Medicamento para el Dolor:

  • Para alivio de dolor, déle acetaminofén cada 4 horas O ibuprofén cada 6 horas mientras sea necesario. (Véase la Tabla de Dosis)

Baño Caliente:

  • Si la rigidez persiste por más de 48 horas, haga que su hijo(a) se relaje en un baño caliente por 20 minutos dos veces al día, y cuidadosamente ejercite la parte involucrada debajo del agua

El Curso Esperado:

  • Un esguince muscular duele por 2 ó 3 días. El dolor a menudo culmina en el segundo día. Después de sobreuso severo, el dolor puede durar una semana.

LLame a Su Doctor Si:

  • Ocurre hinchazón sobre una articulación o contrae fiebre
  • El dolor causado por trabajo o ejercicio persiste por más de 7 días
  • El dolor es más severo

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

 

Disclaimer: This information is not intended be a substitute for professional medical advice. It is provided for educational purposes only. You assume full responsibility for how you choose to use this information.
Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D. Clinical content review provided by Senior Reviewer and Healthpoint Medical Network.
Last Review Date: 6/1/2011
Last Revised: 8/1/2011 3:08:36 PM
Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Version Year: 2012
Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.

 

Disclaimer: esta información no como un sustituto del diagnóstico médico profesional sino que la proveemos con propósitos meramente educativos. Usted asume la responsabilidad de cómo elige utilizarla.
Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D. Clinical content review provided by Senior Reviewer and Healthpoint Medical Network.
Last Review Date: 6/1/2011
Last Revised: 8/1/2011 3:08:36 PM
Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Version Year: 2012
Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.