Rady Children's Hospital San Diego

Teething

Definition

  • Questions about teething, the normal process of new primary teeth working their way through the gums
  • Teeth come in between 6 and 24 months of age

Los Primeros Dientes

Definición De Los Síntomas

  • Preguntas sobre los primeros dientes, el proceso normal de los dientes primarios normales al comenzar a salir por las encías
  • Los dientes salen entre los 6 y 24 meses de edad

Symptoms & Causes

View
Hide

Symptoms

  • Main symptoms are increased saliva, drooling and desire to chew on things.
  • Occasional symptoms: mild gum pain. Usually, not enough to cause crying or interfere with sleep.
  • Does not cause fever, diarrhea, diaper rash, ill appearance or lowered resistance to infection.
  • Caution: Blaming teething for fevers can lead to a delayed diagnosis of ear infections, urinary tract infections, meningitis and other infections.
  • There are 2 reasons for the onset of infections between 6 and 12 months of age: The loss of transplacental antibodies and the developmental milestone of chewing on everything.

Síntomas & Causas

Abre
Cierra
  • Los síntomas principales son: aumento en la producción de saliva, babea y tiene deseos de morder objetos.
  • Los síntomas ocasionales: Dolor de las encías leve. El dolor no es tan fuerte que cause llanto o interfiera con el sueño
  • No causa fiebre (raramente sube a 101º F), ni diarreas, rozaduras del pañal ni baja la resistencia a infecciones
  • Precaución: Creer que la salida de los dientes es la causa de la fiebre puede llevar a un diagnóstico tardío de infección de oído, infección de las vías urinarias, meningitis y otras infecciones.
  • Existen 2 razones para el comienzo de infecciones entre 6 y 12 meses de edad. La pérdida de anticuerpos transplacentales y la conocida etapa del desarrollo infantil de querer masticar todo.

When To Call A Doctor

View
Hide

Call Your Doctor Now (night or day) If

  • Your child looks or acts very sick 

Call Your Doctor During Weekday Office Hours If

  • You think your child needs to be seen
  • You have other questions or concerns 

Parent Care at Home If

  • Normal teething and you don't think your child needs to be seen

 

Cuándo Debe Llamar A Su Médico

Abre
Cierra

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si 

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo

Llame A Su Médico Durante La Semana En Horas De Oficina, Si

  • Usted cree que un médico necesita ver al niño(a)
  • Usted tiene otras preguntas o inquietudes 

La Atención De Los Padres En Casa , Si

  • La salida de los dientes es normal y usted no cree necesario que un médico vea a su niño(a)

 

 

 

 

Home Care Advice

View
Hide

Reassurance

  • Teething is a natural process.
  • It's harmless and it may cause a little gum pain.
  • It doesn't cause fever or crying. If present, look for another cause. 

Gum Massage

  • Find the irritated or swollen gum.
  • Massage it with your finger for 2 minutes.
  • Do this as often as necessary.
  • Putting pressure on the sore gum can reduce pain.
  • You may use a piece of ice wrapped in a wet cloth to massage the gum. 

Teething Rings or Teething Biscuits:

  • Infants massage their own sore gums by chewing on smooth, hard objects.Offer a teething ring, pacifier or wet washcloth that has been chilled in the refrigerator, but not frozen in the freezer. A piece of chilled banana may help.
  • Avoid hard foods that could cause choking (e.g., raw carrots).
  • Avoid ice or popsicles that could cause frostbite of the gums. 

Cup Feeding

  • If your infant refuses nipple feedings, use a cup, spoon or syringe temporarily.
  • Pain Medicine: If the pain increases, give acetaminophen (e.g., Tylenol) orally for 1 day. Special teething gels are unnecessary and we do not recommend them. They can cause allergic reactions or choking.

Call Your Doctor If

  • Develops unexplained crying
  • Develops fever
  • Your child becomes worse 

And remember, contact your doctor if your child develops any of the "Call Your Doctor" symptoms.

 

Consejos Para El Cuidado En Casa

Abre
Cierra

Tranquilícese

  • La salida de los dientes es un proceso natural.
  • Es inofensivo y causa muy poco o nada de dolor.
  • No causa fiebre o llanto. 

Masaje a la encía

  • Encuentre la encía irritada o hinchada
  • Déle un masaje con sus dedos por 2 minutos.
  • Hágalo cuantas veces sea necesario.
  • Para dar el masaje a las encías puede usar un pedazo de hielo envuelto en un paño mojado.
  • Juguetes o panecitos para los dientes: Los infantes se dan su propio masaje a sus encías al masticar objetos suavecitos o duros.Déle un juguete en forma de anillo, un chupón o un paño de tela mojado que previamente lo puso a enfriar en el refrigerador, pero no en el congelador. También le puede ayudar un pedazo de plátano frío.
  • Evite alimentos duros que pudieran causar que el niño(a) se ahogue (p. ejem. zanahorias crudas)
  • Evite el hielo o paletas heladas que pudieran congelar las encías. 

Alimento con una Taza

  • Si su bebé rehúsa el alimento con chupón, use una taza, cuchara o jeringa temporalmente.
  • Medicamentos para el dolor: Si el dolor aumenta, déle acetaminofén (p. ejem. Tylenol) oral por 1 día (no es necesario usar jaleas especiales para los dientes y no las recomendamos. Pueden causar una reacción alérgica o ahogar al niño).

Llame a su médico si

  • Esarrolla un llanto sin razón aparente
  • Desarrolla una fiebre
  • Su niño(a) empeora 

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Additional Information

View
Hide

See More Appropriate Topic (instead of this one) If

Información Adjetivo

Abre
Cierra

Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si

Disclaimer: This information is not intended be a substitute for professional medical advice. It is provided for educational purposes only. You assume full responsibility for how you choose to use this information.

Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 1/4/2010

Last Revised: 12/16/2009

Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker

Copyright 1994-2010 Barton D. Schmitt, M.D.

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.

Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 1/4/2010

Last Revised: 12/16/2009

Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker

Copyright 1994-2010 Barton D. Schmitt, M.D.