Rady Children's Hospital San Diego

Rashes, Widespread & Cause Unknown

 

DEFINITION

 
  • Rash over large areas or most of the body (widespread or generalized)
  • Occasionally just on hands, feet and buttocks - but both sides of body
  • Red or pink rash
  • Small spots, large spots or solid red skin

 

Salpullidos - Esparcidos Y De Causa Desconocida

Definición De Los Síntomas

  • Ocasionalmente sólo en las manos, pies y glúteos - pero es en ambos lados del cuerpo
  • Salpullido en la mayoría del cuerpo (esparcido o generalizado).
  • Un salpullido rojo o rosado
  • Pequeñas manchas, grandes manchas o piel roja sólida

 

 

Symptoms & Causes

View
Hide

Causes

  • Main cause: a 2 or 3 day rash occurring with a viral illness. Viral rashes usually have symmetrical pink spots on the trunk. 
  • Other common causes: 5 rashes that you may be able to recognize are listed below. If you suspect one of them, go to that topic. If not, use this topic.

Síntomas & Causas

Abre
Cierra
  • Otras causas comunes: 5 tipos de salpullido que podria reconocer están mencionados abajo. Si sospecha uno de ellos, vaya a ese tema. Si no, use esta guía.
  • La causa principal: el salpullido sale 2 ó 3 días después de una enfermedad viral. Salpullido viral normalmente tiene manchas rosas simétricas en el tronco.

 Regreso a la Escuela

  • La mayoría de salpullidos virales ya no son contagiosos una vez que la fiebre desaparezca.
  • Para salpullidos menores, su hijo(a) puede regresar a la guardería o a la escueal cuando la FIEBRE desaparezca.
  • Para salpullidos mayores, su hijo(a) puede regresar a la guardería o a la escuela después de que el SALPULLIDO desaparezca o su doctor diga que puede regresar con el salpullido.

When To Call A Doctor

View
Hide

 Call 911 Now (your child may need an ambulance) If

 
  • Purple or blood-colored rash with fever
  • Sudden onset of rash (within 2 hours) and also has difficulty with breathing or swallowing
  • Not moving or too weak to stand

Call Your Doctor Now (night or day) If

 
  • Your child looks or acts very sick
  • Purple or blood-colored rash WITHOUT fever
  • Bright red skin that peels off in sheets
  • Large blisters on skin
  • Bloody crusts on lips
  • Taking a prescription medication within the last 3 days
  • Fever
  • Menstruating and using tampons
  • You think your child needs to be seen urgently

Call Your Doctor Within 24 Hours (between 9 am and 4 pm) If

 
  • Widespread rash, but none of the symptoms described above (Reason: needs a diagnosis)

 

 

Cuándo Debe Llamar A Su Médico

Abre
Cierra

Llame Al 911 Ahora (su niño(a) pudiera necesitar una ambulancia)

  • Tiene un salpullido color púrpura o rojo con fiebre
  • Tiene inicio repentino de salpullido (en las últimas 2 horas) y también tiene dificultad para respirar o para tragar
  • No se está moviendo o está muy débil para pararse

Llame A Su Médico Ahora (día O Noche), Si

  • Su niño(a) se ve o actúa muy enfermo
  • Tiene un salpullido de color púrpura o rojo SIN fiebre
  • La piel está de un color rojo brillante que se despelleja en capas
  • Tiene ampollas grandes en la piel
  • Tiene costras de sangre en los labios
  • Ha tomado un medicamento en los últimos 3 días
  • Tiene fiebre
  • Está menstruando y usa tapones higiénicos

Llame A Su Médico En Un Lapso De 24 Horas (entre 9 am Y 4 pm), Si

  • Tiene un salpullido esparcido, pero no tiene ninguno de los síntomas descritos anteriormente

 

 

 

 

Home Care Advice

View
Hide

HOME CARE ADVICE FOR WIDESPREAD RASHES (until you talk with your doctor)

 
 

For Non-Itchy Rashes:

  •  No treatment is necessary, except for heat rashes which respond to cool baths.

For Itchy Rashes:

  • Wash the skin once with soap to remove irritants.

Hydrocortisone Cream:

  • For relief of itching, apply 1% hydrocortisone cream (no prescription needed) 3 times per day to the itchy areas.

Cool Bath:

  • For flare-ups of itching, give your child a cool bath without soap for 10 minutes. (Caution: avoid any chill). Optional: Can add 2 ounces (60 ml) of baking soda per tub.

Fever Medicine:

  •  For fever above 102°F (39°C), give acetaminophen (e.g. Tylenol) or ibuprofen.

Contagiousness:

  • If your child has a fever, avoid contact with other children and especially pregnant women until a diagnosis is made.
  • Most viral rashes are contagious (especially if a fever is present).
  • Your child can return to child care or school after the rash is gone or your doctor says it's safe to return with the rash.

Expected Course:

  • Most viral rashes disappear within 48 hours.

Call Your Doctor If:

  • Your child becomes worse

And remember, contact your doctor if your child develops any of the "Call Your Doctor" symptoms.

 

Consejos Para El Cuidado En Casa

Abre
Cierra

CONSEJOS PARA EL CUIDADO EN CASA PARA LOS SALPULLIDOS ESPARCIDOS (Mientras Consulta con su Médico)

Para Salpullidos sin Comezón

  • No es necesario dar tratamiento excepto para salpullidos por el calor que responden a los baños fríos.

Para Salpullidos con Comezón

  • Lave la piel una vez con agua y jabón para quitar cualquier irritante.
  • Después bañe al niño(a) sin jabón para refrescarlo 4 veces al día por 10 minutos cuando esté incómodo por la comezón (Precaución: evite que se enfríe).
  • Póngale enseguida loción de calamina o solución de bicarbonato de sodio (1 cucharita en 4 onzas de agua).

Medicamento para Fiebre

  • Para fiebre arriba de 39°C (102°F), dele acetaminofen, (p. ejem. Tylenol) o ibuprofen.

Contagio

  • Si su hijo(a) tiene fiebre, evite el contacto con otros niños(as) y en especial con las mujeres embarazadas hasta que tenga un diagnóstico.
  • La mayoría de los salpullidos virales son contagiosos (especialmente si la fiebre está presente).
  • Su niño(a) puede regresar a la guardería o a la escuela una vez que el salpullido haya desaparecido o cuando su médico le indique que su niño(a) puede regresar.

Curso Esperado

  • La mayoría de los salpullidos virales desaparecen a las 48 horas.

Llame a su médico, si

  • Su niño(a) empeora

 

Y recuerde, llame a su médico si su niño(a) desarrolla cualquiera de las síntomas en "Llame a su médico".

Additional Information

View
Hide

Return to School

  • Most viral rashes are no longer contagious once the fever is gone.
  • For minor rashes, your child can return to child care or school after the FEVER is gone.
  • For major rashes, your child can return to child care or school after the RASH is gone or your doctor says it’s safe to return with the rash.

Información Adjetivo

Abre
Cierra

Vea más temas correspondientes (en lugar de éste), si

 

 

 

 

Disclaimer: This information is not intended be a substitute for professional medical advice. It is provided for educational purposes only. You assume full responsibility for how you choose to use this information.
Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D. Clinical content review provided by Senior Reviewer and Healthpoint Medical Network.
Last Review Date: 6/1/2011
Last Revised: 8/1/2011 3:16:37 PM
Content Set: Pediatric HouseCalls Symptom Checker
Version Year: 2012
Copyright 1994-2012 Barton D. Schmitt, M.D.

Disclaimer: Ésta información no es intencionado como sustitio a consejería médica profesional. Solamente se provee para propósitos educativos. Ústed toma la responsabilidad de como elige utilizar ésta información.

Author and Senior Reviewer: Barton D. Schmitt, M.D.

Last Reviewed: 1/4/2010

Last Revised: 12/16/2009

Content Set: Pediatric HouseCalls Online

Copyright 1994-2010 Barton D. Schmitt, M.D.