Important Information to Know About Ongoing Negotiations and Strike Notice — Read More

Health Library

View in English

Primeros auxilios: Intoxicaciones

En los niños, la mayoría de las intoxicaciones ocurren en casa. Y se suelen poder tratar en casa siguiendo las recomendaciones del centro de control toxicológico. Pero es importante saber cuándo una intoxicación es lo bastante grave como para requerir tratamiento médico inmediato.

¿Cuáles son los signos y los síntomas de las intoxicaciones?

  • somnolencia
  • cambio repentino en el comportamiento
  • olor inusual
  • trozos de pastillas en los labios o en la ropa del niño
  • babeo importante
  • vómitos
  • confusión

¿Qué hacer?

Si es posible que su hijo se haya intoxicado y está alerta, actúa normalmente y respira bien: Busque ayuda del centro de control toxicológico inmediatamente llamando al 1-800-222-1222 o en línea a través de Control toxicológico.

Si es posible que su hijo haya ingerido un veneno y no está actuando normalmente, se desmaya, tiene una convulsión o dificultades para respirar: llame al 911 u obtenga atención médica de emergencia de manera inmediata. Nunca intente hacer vomitar a su hijo ni le dé ipecacuana. Tome el frasco o el recipiente de píldoras o de líquido que su hijo ingirió y llévelo a la sala de emergencias o el hospital.

¡Anticipar es la mejor prevención!

Para ayudar a prevenir las intoxicaciones:

  • Guarde los medicamentos en armarios cerrados con llave.
  • Guarde los productos de limpieza y el alcohol en armarios cerrados con llave o fuera del alcance de los niños.
  • Deseche (o recicle) con seguridad las pilas de botón (como las que se usan en los controles remotos). Guarde las pilas sin usar lejos del alcance de los niños.
  • Nunca le diga a un niño que los medicamentos saben como las golosinas. 
  • No introduzca productos de limpieza en recipientes que antes eran de alimentos o de bebidas.
  •  Nunca ponga veneno para roedores en el suelo.